【特約作家蔡政益】
老虎隊總管丹布洛斯基(Dave Domborowski)一向都很精明能幹，尤其對於交易球員，
他更是拿手。但這回他把陣中四巨投之一的費斯特(Doug Fister)送走了，只向國民隊
換回隆巴多齊(Steve Lombardozzi)、克羅(Ian Krol)和雷伊(Robbie Ray)這三位不知
名的球員。很顯然，老虎這回虧大了，且這可能是丹布洛斯基擔任老虎總管期間，做
過最糟糕的一筆交易。
兩年前，老虎隊透過季中交易向水手換來費斯特，當時還不出名的費斯特來到底特律
後一鳴驚人，連續三年當幫助老虎隊打進季後賽，而這筆交易也成了丹布洛斯基的得
意傑作。
費斯特是全大聯盟最被低估的先發投手。根據Fangraphs網站資料，費斯特近三年的13
.3WAR值為全聯盟第9，比費城人隊漢默斯(Cole Hamels)還要高，並落後光芒隊王牌普
萊斯(David Price)一名而已。然而費斯特從沒入選過明星賽，且在老虎隊，他只能排
在第四號先發。此外，費斯特在2013年球季所拿的薪資才400萬美元，球季結束後他即
有仲裁資格，一般預估可調薪到690萬，依舊是相當便宜的數字。簡單來說，費斯特就
是便宜又好用。
並不是說老虎隊不該將如此實惠的費斯特給送走，他們想必有自己的考量。首先，老
虎隊陣中有六名可用的先發投手，分別為瓦蘭德(Justin Verlander)、薛則(Max Sche
rzer)、桑契斯(Anibal Sanchez)、費斯特、波塞羅(Rick Porcello)和史邁利(Drew S
myly)。一直備受期待的史邁利今年都待在牛棚，少了費斯特後，史邁利就可擠進輪值
了。
此外，交易掉費斯特可清出一些薪資空間，讓老虎隊得以在自由球員市場中找尋更需要
的目標。後來我們得到了答案：老虎隊要的是終結者納森(Joe Nathan)，等於是以交易
費斯特來換取延攬納森的機會。
在李維拉(Mariano Rivera)退休後，39歲的納森隨即成為生涯救援成功次數最多的現
役球員，2013年他的防禦率只有1.39，即使上了年紀依舊值得倚賴。老虎隊以2年2000
萬的合約簽下納森，也總算解決了最需處理的牛棚問題。
但話說回來，費斯特的那筆交易，老虎隊終究回收不夠多。隆巴多齊只是個工具人，
克羅是個只有一年大聯盟經驗的後援投手。至於還沒上過大聯盟的雷伊則是這筆交易
中，老虎隊最想得到的一員。不過雷伊也不是什麼頂級新秀，根據Baseball America
的評比，他在國民農場是排名第五，也沒入選過全聯盟的百大新秀。
若拿這筆交易和一年前光芒與皇家隊的交易相比，即可立刻體會有多糟糕。前面提到
費斯特這三年的WAR值為排名第9的13.3，比去年光芒隊送走的薛爾茲(James Shields
)還要高。薛爾茲這三年的WAR加總為排名第11的12.9，而當時光芒隊得到的可是麥爾
斯(Wil Myers)這樣的超頂級新秀。再對照老虎隊用費斯特換回來的球員，讓人不禁
想問：難道費斯特這幾年的貢獻就只值這樣？
至於原本就擁有史特拉斯堡(Stephen Strasburg)、辛默曼(Jordan Zimmermann)和岡
薩雷斯(Gio Gonzalez)這三巨投的國民隊，在費斯特加入後，輪值又升級了一個檔次
。現在國民隊擁有相當頂尖的輪值陣容，也讓他們再度看到了希望，明年又有機會重
回競爭位置。
而可能當冤大頭的老虎隊在送走費斯特後，雖然不至於削弱太多整體的戰力，但他們
終究做了一個極不等值的交易，這點絕對是相當值得檢討的。
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=488790#ixzz2mfRMzN9H
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.53.230