記者許雅筑／綜合報導
6日休斯(Phil Hughes)正式加盟雙城，3年合約總額2400萬美元，雙城為騰出空間給休
斯，將右投漢德克斯(Liam Hendriks)移出40人名單。日前雙城才以4年4800萬美元簽
下原道奇先發投手諾拉斯科(Ricky Nolasco)，創下隊史最大合約紀錄。
休斯去年在洋基投出16勝13敗，防禦率4.19，本季4勝14敗，防禦率5.19，開季時還因
椎間盤突出進入傷兵名單。雙城總經理萊恩(Terry Ryan)表示，過去幾年先發輪值的
表現都不是太好，網羅休斯，是補強先發投手的一部分。
美媒指出，休斯僅27歲，且他的三振/保送比仍相當不錯，休斯雖然容易被敲全壘打，
不過他即將離開對打者有利的洋基球場，雙城看好休斯能回復去年在洋基時的身手。
休斯生涯在客場375.2局被擊出36支全壘打，防禦率4.10；在洋基球場405局被擊出76
支全壘打，防禦率4.96。
http://www.ettoday.net/news/20131206/304600.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.15.170