【特約作家Hiyan】
樂天金鷹隊的王牌投手田中將大，因為卡在入札金的上限問題，明年是否能順利赴美
仍然懸而未決。如果田中留在日本，明年的日本職棒應將維持「洋聯田中，央聯前田
」雙雄鼎立的局面；反之，若是田中轉戰大聯盟，前田健太極有可能成為明年日本職
棒的首席天王投手。
田中將大與前田健太同屬1988世代，私下也是惺惺相惜的好友，今年他們不僅首度分
居太平洋、中央兩聯盟防禦率王得主，並且第一次同時獲選為最優秀投捕獎（前田健
太、石原慶幸；田中將大、嶋基宏）。
2013年無疑是屬於田中將大的一年，他締造了單季24勝0敗、防禦率1.27、跨季28連勝
等偉大紀錄，並幫助樂天拿到成軍以來第一座日本一總冠軍，風光程度無人能敵。
比較兩人到今年球季為止的生涯成績，前田健太71勝50敗、防禦率2.41；田中將大99
勝35敗、防禦率2.30。田中的勝場數高出將近30勝，他身處有DH指定打擊制的洋聯，
加上優異的完投能力，53場完投也遠遠高過前田的22場，兩人防禦率則相差不多。
再比較個人獎項，田中將大進職棒以來拿到勝投王、防禦率王各2次，奪三振王1次；
前田則是勝投王1次、奪三振王2次、防禦率王3次。帳面上，田中將大雖然落居下風，
不過2012年之前太平洋聯盟有達比修這名天王級投手，田中競逐個人獎的條件本來就
不利。
對前田健太來說，明年有一項大紀錄可以去追尋，而這可能是他可以令田中將大難以
望其項背的評價，就是連續3年聯盟防禦率王。日本職棒上一次有投手能夠連續3年拿
到防禦率王已經要回溯到1956年到1958年的稻尾和久（西鐵），歷史上也只有稻尾能
夠辦到。
前田健太如果能夠達成，將是球界歷史相隔56年、史上第二人，他展現強烈企圖心，
「能連續獲得個人獎有重大意義。連續3年是很稀有的紀錄，我一定會努力挑戰。」
前田分別在2010、2012、2013年，以2.21、1.53、2.10的成績獲得防禦率王，最近5年
包辦3次，另外兩年得主都是中日龍隊投手，分別為2009年的陳偉殷（1.54）以及2011
年的吉見一起（1.65）。
今年田中將大、前田健太首度同時在兩聯盟投手排行榜上稱王，而且保持相當絕對的
領先優勢（央聯、洋聯第二分別為金子千尋2.01、能見篤史2.69），證明他們出眾的
實力。在達比修離開之後，日本職棒確立「洋聯田中，央聯前田」雙雄鼎立的局面，
明年會如何演變，端看田中入札的後續進度。
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=489144
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.34.34