記者陳浚錡／綜合報導
前洋基強打葛蘭德森(Curtis Granderson)11日正式加盟紐約大都會，穿上球隊為他準
備的背號3號球衣，神情輕鬆自在，對於媒體也幾乎有問必答，來到皇后區，他不免要
先說些好話，表示「大都會球迷才是真正的紐約客」，似乎在暗諷洋基迷過去對他種
種的不滿。
葛蘭德森以4年6000萬美元留在紐約，但進入大都會隊體系，成為該隊4年來合約最長
的自由球員，通過體檢後來到佛州冬季會議召開記者會，對於新東家讚譽有嘉，「很
多人我遇過的紐約人都告訴我，真正的紐約客是大都會迷。所以我很高興能有機會來
這看到他們。」
自從貝爾川(Carlos Beltran)離隊之後，大都會就一直缺代外野大砲，即便曾在2009
年簽下貝伊(Jason Bay)，他報到之後，成績一年比一年還差，這回賭在葛蘭德森身上
，期盼能有改善。總經理艾爾德森(Sandy Alderson)表示，「他帶來許多專業精神，
無論是個性、信譽、經驗還是才能都是，我覺得那些都是很重要的。」
大都會主場花旗球場遠比洋基球場要大得多，過去在洋基兩度創下單季40轟的葛蘭德
森，年產量可能減少，但他不以為意，「在花旗球場，某些東西的破壞程度可能會不
一樣，但只要能把球擊出，就要盡己所能，因為你有機會打下一些分數。」這位32歲
好手今年因傷之故，僅有7支全壘打。
繼日前簽下克里斯．楊恩(Chris Young)後，大都會再順利網羅葛蘭德森入隊，若明年
艾瑞克．楊恩(Eric Young)能發揮，外野先發三人組儼然成形。明年球隊外野的調度
可望更加靈活，讓總教練柯林斯(Terry Colins)相當開心，還開玩笑地說，「我們更
棒了，我提早得到聖誕禮物囉。」
http://www.ettoday.net/news/20131211/305781.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.85.153
※ 編輯: childchen 來自: 111.250.85.153 (12/11 11:20)