【聯合晚報╱記者陳宛晶╱即時報導】2013.12.13 11:18 am
饒舌天皇Jay-Z為卡諾 (Robinson Cano)談出10年2.4億美元天價合約，為自己在運動
經紀這一行打響名號，但「吸血鬼經紀人」波拉斯 (Scott Boras)「打槍」，有厲害
的客戶，誰都能談出好約。
水手今天為卡諾舉辦加盟記者會，Jay-Z也出席亮相，現場播放起卡諾的剪輯影片時，
背景音樂也選用Jay-Z的歌，水手總經理祖德希克 (Jack Zduriencik)笑說：「我也很
嘻哈啊，我可以跟他組雙人組！」
Jay-Z到底有何能耐？波拉斯語帶諷刺：「製造一支傘和站在傘下是不一樣的。」暗諷
Jay-Z只是得利於A咖客戶卡諾，撿了現成的便宜。
波拉斯形容，「當你帶著最正的女孩走進舞會，誰會注意到她在跟誰跳舞？除非那真
的是很特別的舞步。」這位最正的女孩，指的正是卡諾，藉此揶揄：「誰在乎是誰幫
卡諾談約呢？」
然而，也有部落客不表贊同，直言反駁波拉斯：「按照他的說法，那頂尖球員都不需
要經紀人了。」
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8357959.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.23.157