記者陳浚錡／綜合報導
洋基13日為艾斯伯瑞(Jacoby Ellsbury)舉行加盟記者會，所有高層階出席，還是不免
被問到關於坎諾(Robinson Cano)的問題，他日前表示會離開洋基是因為感覺「不受尊
重」，引起紐約客議論紛紛，球隊到底是哪裡虧待他，而老闆史坦布瑞納坦(Hal
Steinbrenner)言，「聽到坎諾這麼說，我有點意外。」
坎諾與洋基原本不可劃分的關係，在這個冬季面臨破裂，他認為自己值得10年合約，
老東家卻只提供7年1億7500萬美元合約，雙方產生嫌隙，後來水手隊提供10年2億4000
萬美元條件，這位5度入選明星賽的好手點頭簽約。有小道消息傳出，坎諾對於合約談
判過程，感覺不受尊重。
聽聞此消息，史坦布瑞納不免覺得困惑，「我感到有點意外，最後一張亮在桌上的合
約，沒有什麼不尊重的，我不是完全清楚他為什麼會有那種感覺，但該怎樣就怎樣。
他是個超棒的洋基人，他是個超棒的球員，我們都希望他好。」他接著再說，「我有
我們的底線，而雙方想法從來沒接近過，距離總是很遠。」
洋基總裁雷文(Randy Levine)指出，洋基提供的合約平均年薪已經是史上第三高了，
僅次於A-Rod和老虎投手韋蘭德(Justin Verlander)，「我為他感到難過，因為我覺得
他應該為沒有感為洋基人感到失望。但我尊敬他，所以隨他怎麼講，我們仍然重他，
他永遠是洋基的一份子。」
雷文坦言，洋基實在很難給一位超過30歲的球員10年合約，「我們2001年用10年約簽
基特(Derek Jeter)時，他才26歲。如果楚特(天使隊外野手Mike Trout，22歲)在這裡
，我會建議球隊簽10年約，但球員如果超過30歲，我感覺沒必要這樣做。」
http://www.ettoday.net/news/20131214/306849.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.3.35