記者路皓惟／綜合報導
道奇中繼霍爾(J.P. Howell)上季表現優異，鎖住不少關鍵比賽，於是球團決定簽回他
來鞏固牛棚陣容，目前雙方達成2年總價1150萬美元(約3.4億台幣)的合約協議，只要
等待霍爾體檢通過就能正式簽約。
霍爾的新合約為2年1150萬美元(約3.4億台幣)，以及2016年的625萬美元(約1.8億台幣
)的球隊選擇權，比起今年年薪285萬美元(約8千萬台幣)大幅上漲，明年年薪漲幅高達
84趴。
30歲的霍爾今年中繼62局僅被敲42支安打，送出54次三振，自責分率僅2.03，WHIP
1.05，今年的好表現也讓他在自由市場中吸引許多球隊的注意，原先洛磯隊展現極大
的追求意願，不過洛磯最後選擇了洛根(Boone Logan)，而霍爾也順勢回到原東家道奇
隊效力。
霍爾在2004年的選秀會上第一輪被皇家隊挑中，僅花一年時間就登上大聯盟，2006年
轉投至光芒隊，在光芒6年的時間表現高低起伏，直到加盟道奇後才又投出令人驚豔的
好成績。
道奇補進霍爾不只考量他出色的表現，也考慮他擁有較多的出賽經驗，道奇牛棚投手
的大聯盟年資皆不超過4年，大多投手都是今年才第一次參與季後賽，因此霍爾的加入
可強化道奇的後防線經驗值，也為強大的先發群注入一劑強心針。
http://www.ettoday.net/news/20131218/307928.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.58.69