2013年09月01日09:06
【綜合報導】陳偉殷是唯一效力過日本職棒和美國大聯盟，表現優異的台灣選手。因
為個性內歛，好勝心超強，外人只能看到他的表現，卻始終無法深入他的內心世界。
《蘋果體育》趁著殷仔球隊休兵日，進行獨家專訪，希望藉由聊美、日職棒差異，談
這2年他在美國奮鬥的心路歷程。
陳偉殷表示美、日職棒環境跟感覺就差很多，在日本不管去哪裡，像是店裡、餐廳感
覺都很狹窄，美國就很大，尤其球場視野完全不相同；訓練的部分，美國比較自主，
自己要去想要做什麼，只要能讓你的表現穩定，想做什麼就做什麼。日本就完全不行
，教練講啥你就是要做啥，不能打折扣，陳偉殷說：「來美國以後，就有種從地獄來
到天堂的感覺，覺得很輕鬆，只是去年不好拿捏訓練量，到今年才慢慢摸索出來。我
來這裡，才真的有享受到打棒球的快樂。」他說在日本不是不開心，只是會被「表現
」這東西逼得太緊，會有太多人把成績看太重，講到目標，殷仔說；「就是快樂，快
樂的話，很多事情會想得很開，不會被壓得很緊。」
http://ppt.cc/i~Vj
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48