2013-09-02 01:43 中國時報 【曾文祺／綜合報導】
昨天對擁有百年歷史的海盜隊而言，應該是很值得標註的一天。藉由3局下馬丁揮出奠
定勝基的3分全壘打，以7比1力潰競爭者紅雀隊，海盜重回國聯中區領先位置，且由雙
城隊換得強打莫諾。如此一來，海盜隊尋求暌違21年重返季後賽的機會又更牢靠了些。
有著滿場近4萬名匹茲堡球迷助威，海盜隊戰績來到79勝56敗，只要再贏3場，就能達
成自1992年以來首度勝率5成的球季。當然他們還有遠大的目標：進季後賽、拚隊史第
6座世界大賽冠軍。
所以海盜交易來雙城隊的看板球星、2006美聯MVP莫諾，來厚實攻進季後賽的火力，條
件是送出外野手普里斯利及1位日後指定球員或現金。
莫諾會是海盜重返季後賽的關鍵拼圖嗎？他昨日第6局穿著海盜戰袍走進休息室，旋即
掀起隊員們激昂的情緒。海盜隊勝投王萊瑞安諾樂透了！他給昔日的雙城隊友莫諾大
大的擁抱。
莫諾說：「我已經迫不及待想成為這裡的一分子！」這是海盜近來為拚季後賽而補強
的第2波行動，之前才向大都會隊換來該隊打點王柏德與15轟的捕手巴克。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013090200285.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.76.26