記者楊政典／綜合報導
不要再問老虎隊教頭Jim Leyland，關於「投手援護率」(Run Support)的事，因為這
位教頭「完全不在乎那些個統計數據」！
導火線是老虎隊19勝王牌Max Scherzer，他是美聯勝投王，也是援護率最高的投手，
每次他上場，隊友會幫他攻下5.79分。有人認為，Scherzer勝投那麼多，其實是隊友
的功勞，但Leyland教頭可不這麼想。
「就我來看，投手的統計得看：他是否為球隊帶來贏球機會？是不是一直表現穩定？
是的話，就是一名好投手。」Leyland教頭說。
「我喜歡那種能贏的投手，與其給我一個大家都在討論、卻只拿5勝的，倒不如一個默
默無名、卻拿15勝的投手。我是個職棒總教練，不是統計學者，談論那些數字就是浪
費時間。」
Leyland還點名紅襪隊投手John Lackey當「對照組」。Lackey本季防禦率3.28，但援
護率只有3.22，導致戰績只有8勝12敗。
「Scherzer上場，隊友狂得分，但Lackey沒獲得隊友支援，難道Scherzer錯了嗎？」
Leyland說，「對我們來說，Scherzer實在很棒，但對紅襪隊而言，Lackey也很優異
。」
「說得簡單些，今年就是Scherzer威風的一年，但別當他投得不好。」說來有點諷刺
，Leyland對Scherzer的肯定，正好也可以用統計數據來佐證。Scherzer防禦率2.88高
居美聯第三，證明他不是只靠隊友拿勝投。
出來混，遲早要還。Leyland受訪的這一天，Scherzer先發對戰紅襪隊，雖然只失2分
，但老虎隊打線只打回1分，Scherzer吞下本季第2敗。
「今天Scherzer投得棒極了，」Leyland說，「只是Jon Lester(紅襪隊先發投手)投得
更出色。」
http://www.nownews.com/2013/09/05/732-2982458_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.19.57