作者: 曹玉烱
Max Scherzer。(法新資料照) 前場老虎1比2輸給紅襪的賽前，老虎教頭Jim Leyland
對於媒體對於Max Scherzer今年勝場數飆高有些質疑的立場感到生氣，且說他不會去
在乎那種「數據」。
Leyland所指的是得分支援(run support)，此為投手上場時隊友所得到的分數，Scherzer
至今得分支援為5.79分，此為大聯盟所有先發投手之冠；但不可否認的是，Scherzer
的209次三振排美聯第2、自責分率2.88居美聯第3，被打擊率1成96也高居美聯第2。
被問到有關得分支援的問題時，Leyland強調他不想去理會這種事：「我不相信這種東
西，我不想聽到任何有關這種事情，也沒興趣談它，你們可找出你們想要的；我對投
手的統計就是：他能讓我們有贏球機會嗎？如果他能做到一致性，他就是非常好的投
手。」
「但我也喜歡會贏球的投手，我寧可有個沒人談論但有15勝，也不願有個被頗受爭議
的5勝投手，我是棒球隊教練，不是統計學者，談這件事是浪費我時間。」
而對於Scherzer被拿來與紅襪投手John Lackey比較的問題，Leyland也顯得很不耐煩。
Lackey本季自責分率3.22不錯，但戰績8勝12敗，得分支援3.28分。
Leyland指出：「Lackey沒得到隊友支援、Scherzer有得到是Scherzer的錯嗎？Scherzer
對我們有很大貢獻，Lackey也為紅襪有傑出表現。」
「如果你想要簡化，這就是Scherzer的1年，不要讓人聽起來像是他投不好似的，我不
會去相信這種東西，不想聽也不想談這種事。」Leyland說道。
另一方面，今天老虎與紅襪的比賽，主將Miguel Cabrera因腹部與鼠蹊部不適缺席，
使他9月至今只出賽1場，打了4個打席。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/45361
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.56.51