記者楊政典／綜合報導
洋基隊只差一好球，就能贏得比賽，增加晉級季後賽希望，但紅襪隊把握那一好球機
會，打下追平分，並在延長賽獲勝。一來一往之間，兩隊差距拉大到9場，賽前洋基隊
放話要超越紅襪，但第一步卻踏不出去。
「這場比賽結束了，我們無力改變，只能明天再來。」洋基隊守護神Mariano Rivera
說。第9局Rivera很快抓到兩出局，卻遇上亂流，被攻上得點圈、再被敲安打掉分。
「比賽就是這樣，」Rivera說，「有時打出去的球很強勁，卻正向守備員而去，有的
時候還把球棒給打斷。這樣輸球真的不好受，但我們得忘掉它，明天再來。」
從Rivera手上敲出追平安打的，是Stephen Drew。「Rivera可是最棒的，」Drew說，
「即使身為對手，看他投球仍舊充滿樂趣。兩出局了，我想打下分數，但碰上職業生
涯如此成功的Rivera，難度很高。」
這場比賽還有另一個轉折點，那就是10局上紅襪隊打者Shane Victorino的促請裁決，
一壘審認定沒有出棒，Victorino逃過三振，並在下一球敲出安打，打下致勝分。
「那實在很令人沮喪，因為我認為，Victorino已經出棒了，」洋基隊總教練Joe
Girardi說，「但我們也得想辦法收拾局面。」
這場比賽的洋基隊，並非一無可取，他們從2比7落後，倒打變成8比7領先。「我喜歡
子弟兵們後來居上的那股衝勁，」教頭Girardi說，「要是我們保持這樣的球風，會再
贏很多場的。」
http://www.nownews.com/2013/09/06/732-2983128_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158