記者林志儒／綜合報導
紅襪、洋基系列賽儼然已經成了火力大對決。
8日兩隊進行四連戰第三戰，洋基全場共拿下9分，但紅襪火力更為兇猛打下13分，終
場紅襪便以4分之差搶下勝利，快意拿下5連勝。
本場比賽兩隊安打數相去不遠，洋基共擊出12支安打，紅襪共14支，也僅比洋基多出2
支。
勝負的差別在於長打，紅襪不僅全場擊出5支二壘安打，更轟出四發全壘打，兇狠的長
程砲火讓洋基在主場被炸得灰頭土臉。
負責轟炸的砲手是Mike Napoli、Jonny Gomes和Xander Bogaerts，其中Napoli單場雙
響砲，表現最為出色。
洋基打者表現也不差，Brett Gardner、Derek Jeter和鈴木一朗等人都有打點進帳，
洋基最大的問題在於無法壓制對手火力。
洋基先發投手David Huff僅先發3.1局便責失9分，爾後接替上場的Jim Miller、Brett
Marshall也未能有效止血，「投痛」問題依然讓洋基頭痛。
紅襪先發投手John Lackey表現和洋基投手群相比也「不惶多讓」，先發5.2局便責失7
分，幸虧隊友火力放送讓他拿下個人本季第9勝。
「這感覺真的很好玩，當然我的隊友今天幫了我很大的忙，他們整場比賽都打得很好
，整個系列賽他們的打擊都有很好的發揮，看他們持續有這麼優秀的表現是件有趣的
事。」Lackey賽後如此表示。
包含此役在內，紅襪近4場比賽一共攻下54分，創下自1950年以來4戰最多得分紀錄，
當年的紀錄是4戰得65分。
另外紅襪陣中日籍投手田澤純一在8局下半登板，共投1局無失分，本季個人第23次中
繼點到手。
拿下勝利的紅襪戰績來到87勝57敗，持續穩居美聯東區王座，落敗的洋基為75勝67敗
，在美聯外卡排名落後3場勝差，尚有角逐季後賽資格的空間。
http://www.nownews.com/2013/09/08/341-2983567_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.55.160