→ zzyyxx77:1借轉 09/10 16:20
記者楊政典／綜合報導
洋基、金鶯「偷暗號」風波，原本就很緊張的外卡之爭，變得更有火藥味。指控對方
偷暗號的洋基教頭Joe Girardi說，他的動機是保護球員，至於金鶯總教練Buck
Showalter則強調，絕對沒有偷暗號。
風波發生在一局下半攻守交替，這個半局金鶯隊靠著Nick Markakis的安打、以及Adam
Jones的高飛犧牲打，攻下1分，三出局後，Girardi朝著三壘教練Bobby Dickerson大
吼，指控金鶯隊偷暗號。Showalter見狀，馬上出來叫陣，裁判連忙擋在兩位教頭中間
，避免衝突擴大。
首當其衝的金鶯三壘教練Dickerson說，從沒被其他隊總教練這樣罵過，「好像從我就
位時就開始罵，」Dickerson說，「一開始我聽不清楚Girardi說什麼，後來我朝他們
休息區望了一眼，就看見他朝著我咆哮。」
那個半局，Girardi在休息區裡，從靠近本壘的那一側，移位到靠三壘的這一側來。「
我在做的，是盡全力保護子弟兵，」這位教頭說，「我看到對方的所作所為，公諸於
世。」
金鶯教頭Showalter當時氣得臉紅脖子粗，賽後受訪想多談點場上表現。「記者們，我
們投手今晚表現不錯，」Showalter說，「所以我打算多談一些Chris Tillman的表現
，焦點放在比賽。」
之後，Showalter耐心接受記者提問，終於還是回答「偷暗號」的相關問題：「Dickerson
教練絕對沒有偷暗號，他穿著金鶯隊球衣，我不會坐視別人指控他。」
有趣的是，身為當事人之一的洋基捕手Austin Romine，跑去問沒上場的隊友，看得到
他在本壘板後面比什麼暗號嗎？
「隊友們都說看不到，」Romine說，「我確保做到保護措施，阻擋對方看暗號。其實
，各隊都會想辦法偷看暗號，要是對方這樣做，我也不意外。」
http://www.nownews.com/2013/09/10/732-2984402_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ 編輯: tjbulls 來自: 210.241.14.158 (09/10 16:17)
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 09/10 16:20