記者楊舒帆／綜合報導
美國小聯盟球季告一段落，知名美國職棒農場權威媒體《棒球美國》(Baseball
America)從高階1A至3A評選出在球季中表現優異的球員。名單中指定打擊巴伊茲(
Javier Baez)及先發投手愛德華茲(C.J. Edwards)都是今年曾與旅美小將王躍霖及陳
品捷並肩作戰的潛力新秀。
巴伊茲4月季初分發到Daytona Cubs(小熊高階1A)，與王躍霖同隊，鎮守游擊，曾於6
月10日演出單場4轟，讓擔任那場比賽紀錄的王躍霖嚇到傻眼。隨後巴伊茲升到Tennessee
Smokies(小熊2A)繼續今年的球季，54場比賽中繳出20轟的佳績。
巴伊茲今年2A、高A通算共計37轟，與另一位也入選明星隊中外野手的太空人隊施普林
格(George Springer)並駕齊驅。《棒球美國》評比巴伊茲為小熊農場的超強新秀，預
測明年將能在小熊主場看見他的身影，升上大聯盟指日可待。
愛德華茲(C.J. Edwards)本季出賽24場，8勝2負，防禦率1.86獲選為明星先發投手之
一。愛德華茲兩年前第48輪選秀才被德州遊騎兵隊挑中，兩年後他締造了小聯盟球員
成功的典範。
自2012年起愛德華茲增加球速並穩定表現，曾連續18場先發的比賽，未讓對手轟出全
壘打。今年7月透過小熊隊先發投手賈薩(Matt Garza)的交易案，從遊騎兵隊農場跳
巢到Daytona Cubs(小熊高階1A)，並在佛州聯盟封王戰先發5局無失分，帶領Daytona
Cubs拿下聯盟總冠軍，和王躍霖及陳品捷一起灑啤酒慶祝奪冠的時刻。
http://www.ettoday.net/news/20130914/270418.htm
--
╭─────────────────────────────────────╮
│ 這篇文章讓你覺得？ │
│ │
│(⊙o⊙)（￣︶￣）(▔□▔)(〒△〒)(ψ(._. )>)y(￣︶￣)y(￣ー￣；)（#￣皿￣)│
│ 略懂 瘟腥 中槍 認親 實用 高興 汗顏 翻桌 │
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ 編輯: tjbulls 來自: 210.241.14.158 (09/14 15:33)