巨人潘斯連4場開砲 〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
巨人雖無緣季後賽，碰上宿敵道奇卻不手軟，在潘斯單場雙響砲支撐下，以4：3逆轉
勝，雙方本季最後1次交手，巨人在4連戰連贏3場，潘斯把自己寫進隊史。
道奇5局下攻佔滿壘，岡薩雷茲擊出清壘二壘安打，3：1首次超前，潘斯繼2局上揮出
陽春彈後，又於6局上敲出2分彈，讓2隊打完6局戰成平手，8局上菲爾代打建功，擊出
致勝的陽春彈。道奇在國聯西區的封王魔術數字雖停在「M4」，但馬上要去鳳凰城與
分區第2名響尾蛇打4連戰，最快明天分區封王。
潘斯連續4場開砲，是繼2005年邦斯後的第1位巨人球員；在對道奇4連戰每場都有全壘
打，則是隊史第2人，前1位是傳奇球星威利梅斯；最近6場有19分打點，是自1920年打
點列為正式紀錄以來的隊史第1人；他在9月已有25分打點，剩下12場只要進帳9分打點
，就追平由肯特保持的單月34分打點隊史紀錄。
海盜、紅雀 國聯中區 並列首位
至於國聯東區，勇士的封王魔術數字也是「M4」，接著要去華盛頓與分區第2名國民打
3連戰，最快也是明天登基。而在國聯中區，海盜、紅雀昨天都贏，繼續並列分區首位
，暫居第3名的紅人仍是國聯第2張外卡，領先國民還有4.5場，此區可望有3隊晉級季
後賽。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/sep/17/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.5.49