2013年球季對於韓籍球員秋信守(Shin-Soo Choo)來說，是一個極為成功的球季。雖然
在防守上，今年移防中外野的秋信守比較沒有建樹，但就打擊面來說，秋信守絕對是
全大聯盟最好的開路先鋒之一。
攤開秋信守今年的各項進攻數據來看，儼然是辛辛那提紅人隊本季之所以得分效率高
漲的主要原因。除了繳出.283/.423/.462的打擊三圍（打擊率/上壘率/長打率），另
有21發全壘打、52分打點和18次盜壘成功，此外，秋信守的上壘率和保送數（109次）
在國家聯盟皆只落後給隊友佛托(Joey Votto)。
因為具備如此優異的上壘能力和不錯的安打率，讓紅人隊每每輪到中心棒次的佛托、
菲利浦斯(Brandon Phillips)和布魯斯(Jay Bruce)等人時，壘上總是會有跑者伺機而
動，創造任何可能的得分機會。
秋信守今年加盟紅人後，紅人隊第一棒團隊的上壘率從去年低迷到谷底的.254，遽升
至今年高出聯盟平均水準許多的.421，讓球隊整體攻擊產能茅塞頓開，也大大提升秋
信守本季結束後成為自由球員的身價。
談到今年季末即將成為自由球員的動向，秋信守表示：「在那些事情上，我沒有甚麼
主導權，所以我現在能做的，就是打好每一場球賽。現在在辛辛那提的打球氣氛和我
往年在克里夫蘭印地安人時，有著很大的落差。以前到9月時，我們根本不敢想季後賽
；現在情況已有所不同了，這實在很有趣。我們仍努力朝分區冠軍的目標努力。」
今年球季，秋信守的年薪為738萬美元，這樣的數字在他的隊友佛托眼裡，似乎有損他
實際的價值，稍早佛托受訪時就曾說道：「我覺得秋信守是個很難被取代的球員，今
年球季他對我們的攻擊有十足的影響力，我們這一整年都相當依賴他。每次上場打擊
前，我都有觀察他的揮擊、他在場上的表現，從他身上，我看到了豐富的棒球技巧和
優異的天賦，我也看到了一名薪水過低的出色球員。我相信在球季結束後，秋信守一
定可以獲得符合他身價的合約。」
佛托接著稱讚道：「秋信守過去很少打第一棒，但當他被球團賦予這項任務後，他不
僅欣然接受，還繳出稱職的內容；今年我們中外野缺人，要求過去以守外野兩側為主
的他來擔綱中外野，他也承擔了責任；除了打擊率、上壘率不錯，他還能打全壘打、
進行反方向攻擊，有了這樣的表現，我們還能奢求甚麼嗎？」
面對秋信守的合約到期在即，紅人隊高層稍早表示他們會盡全力留住秋信守，並相信
他能夠繼續幫助來年的紅人隊打出佳績，同時也寄望他能持續開拓大聯盟在南韓的市
場。
據傳，除了紅人隊外，芝加哥小熊隊和紐約大都會隊也曾表示對秋信守的高度興趣，
因此今年冬天秋信守很有可能會成為自由市場上炙手可熱的各隊補強人選。
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-21/17100/17140
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.79.154
※ 編輯: childchen 來自: 111.250.79.154 (09/21 13:00)