記者黃柏翔／綜合報導
洋基本季大半時間以拼裝車陣容拚戰，雖然最後無緣季後賽，不過總教練吉拉迪(Joe
Girardi)帶出來的成績，仍獲不少贊同，在「合約年」繳出破五成戰績，還成一度站
上美東龍頭，外界好奇2014他能否繼續穿條紋衣執教，不過他自己已經先透露，他想
留在洋基。
在洋基執教6年，拿下561勝407敗，季後賽累計21勝17敗，還有一座世界大賽冠軍，每
一年勝率皆破5成，連陣中多位主力皆掛病號的2013球季，他也帶出約5成19的勝率，
雖是6年來最糟，但不少人坦言實屬難得。
不過遺憾的是，2013也是繼08年後，洋基第2次沒有打進季後賽，雖然情有可原，但有
外媒坦言，吉拉迪要被洋基續簽的難度很高。
不管難度高不高，吉拉迪強調他想留在洋基，「我一直愛著這裡，這裡對我的家庭和
我來說是最棒的地方，不管之前我是球員、教練或總教練，球季結束我會好好跟凱許
曼(Brian Cashman)談談。」
相較媒體傳子弟兵坎諾(Robinson Cano)提出10年3億美元的要求，48歲的吉拉迪更在
意的是家庭的安定，「人生中有一些事是我必須去做決定的，我會跟過去幾年一樣，
跟我妻子和小孩好好談，但就像我說過的，我一直都很喜歡在這裡。」
http://www.ettoday.net/news/20130927/275262.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.3.143
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.240.3.143 (09/27 16:08)