日本職棒26號上演了一場激勵311東北災民的比賽，唯一出身東北的職棒球隊-樂天金
鷹，在七局演出大逆轉，最後擊敗對手，拿下成軍9年以來第一個太平洋聯盟冠軍，東
北地區民眾無不為之振奮，這支原本被喻為雜牌軍的球隊，今年在王牌投手田中將大
帶領下，終於殺出重圍，加上日本火腿擊敗排名第2的羅德，讓樂天順利抱回洋聯冠軍
盃。
日本職棒樂天金鷹，東北地區唯一一支職棒球隊，成立9年就等這一球。球評：「三振
，比賽結束，球團創設第9年，首次獲勝。」
樂天王牌投手田中將大，九局下登板救援，果然不負眾望，保住樂天領先的一分，最
終以4比3擊敗西武獅，拿下第一座太平洋聯盟冠軍，日本東北地區的民眾，個個高喊
萬歲。樂天金鷹隊球迷：「太讚了，能看到夢想中的獲勝姿勢，真是太好了，很感動
，我這雙眼睛能看到獲勝瞬間，很高興，真的很高興。」
樂天金鷹隊總教練星野仙一：「各位受災的民眾，我們要讓你們看到堅強，要溫暖大
家的心，選手們和東北民眾一起，以強韌、不放棄的精神走到這一天。」
選手們興奮之情溢於言表，甚至激動的爬上場邊護欄，311東日本大地震的災民更是喜
極而泣。樂天金鷹隊球迷：「真的謝謝你們，給我們勇氣、感動和愛，9年來，一直為
球隊加油，真的難以用言語形容，只要持續努力就能獲勝，他們讓我了解這一點，對
我是很大的鼓勵。」
賽前，樂天球迷就大舉壓境，在埼玉縣西武巨蛋球場外大排長龍，樂天位於仙台的主
場，也聚集上萬球迷觀看直播，誰也不想錯過這一刻。樂天金鷹隊球迷：「真的很緊
張，我想看總教練被拋起來，今天就要拿下冠軍。」
2004年成立的樂天，背負東北地區球迷的期望，但第一年戰績38勝97敗1平手，在洋聯
墊底，被譏為雜牌軍，第2年找來曾帶領養樂多隊，拿下3次冠軍的總教頭野村克也，
重新整頓，第5年首次打進季後賽。
2010年底，由曾任北京奧運日本隊總教練星野仙一接任，但就在隔年，球季開打前14
天，311大地震來襲。樂天金鷹隊球員嶋基宏(2011.4.2)：「要讓大家看到棒球的力量
，東北，我們一起加油。」
無形中球隊肩負起帶給東北災民希望和力量的使命，終於成軍第9年，在本季創造22連
勝的投手田中將大帶領下，雜牌軍一躍成為職棒戰鬥軍，正猶如這場冠軍戰，最後大
逆轉的寫照，七局樂天還以1比3落後，滿壘的情況下，第四棒打者Andruw Jones，Jones
敲出二壘安打，清回壘上隊友，一口氣逆轉比分。
最後上場的田中雖然一度遭遇亂流，但還是穩了下來，甚至飆出時速152公里的直球，
三振對手，特別到現場觀賽的311福島災民，看到逆轉的瞬間，無不激動萬分。樂天金
鷹隊球迷稻元浩幸：「真的向我們傳達了『我們不會輸』的心情，雖然說不上什麼第
二人生，但讓我有了邁向目標的勇氣。」
努力有了回報，長久的等待，希望終於到來。樂天金鷹隊球迷：「總之就是很開心，
恭喜。」
http://ppt.cc/8d2U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.3.143