記者林志儒／綜合報導
紅襪睽違6年再度奪下美聯東區王座，以分組王者姿態晉級季後賽，今日又傳出利多
消息，先前因右腳壓迫性骨折而休兵的外野手Jacoby Ellsbury傷勢復原良好，並有
自信能夠在季後賽為球隊打拼。
Ellsbury在25日客場挑戰落磯時先發擔任開路先鋒，這是他自5日之後首度登場比賽
，該場比賽他2打數1安打，並有1次四壞球保送和2次得分紀錄。
「那是場漂亮的復出賽，我感到非常興奮，一切感覺都非常好！」Ellsbury在當天
賽後接受《ESPN》採訪時表示。
Ellsbury並談論到自己骨折的右腳：「那是個需要讓骨頭慢慢癒合的傷勢，它不會
在一個星期內就痊癒。我很高興能夠有機會上場去動一動、跑一跑，並試著衝刺看
看，這感覺還不錯。」
「能夠在季後賽開打前盡快回到比賽中對我來說是相當重要的，球團和我都很開心
醫生准許我提前出賽。」Ellsbury預計在紅襪下一場面對金鶯時也會先發上陣。
除了接受紅襪球團隊醫治療外，Ellsbury也特地至丹佛接受該傷勢權威Thomas
Clanton醫師的治療，此次復出也是在Clanton的同意之下才出賽。
「有些案例會需要更長的治療時間，但醫生和我都一直相信我可以很快康復，我很
高興可以在季後賽開打前歸隊，也有信心能在季後賽為球隊有所貢獻。」Ellsbury
如此表示。
不過Ellsbury目前仍須穿著特殊設計的鞋子進行活動，該鞋子的側邊鞋面經過特別
加強，以保護他受傷的部位。
http://www.nownews.com/2013/09/28/341-2990625.htm#ixzz2g87kxYG9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.131.181