陳偉殷：兒子讓我更投入棒球
【賴德剛╱綜合報導】
美聯社昨專訪陳偉殷，稱許他是「金鶯上個球季最大贏家」。殷仔也透露，以前比
賽結束回家，腦袋總還想著棒球與場上情況，但兒子Karsten去年出生後， 生活大
轉變，他說：「我會看著孩子，享受當下氣氛，這也讓我更投入棒球，因為我必須
照顧我的孩子。」
去年金鶯簽下日職的兩左投陳偉殷與和田毅，和田名氣較大，沒想到和田赴美後就
動了韌帶更換手術，讓準備妥當的殷仔有更多發揮機會，菜鳥年就投出12勝11敗、
防禦率4.02佳績。
抗大聯盟打者不容易
殷仔赴美前對大聯盟完全不了解，去年3月首度對上雙城看板球星莫爾(Joe Mauer)
，壓根兒就不知道他是何許人也，現在他認識不少球員，殷仔說：「大聯盟打者真
讓我印象深刻，他們的力量強到只要你犯一次錯誤，就一定會付出代價，這跟過去
我在日本是完全不同的。」
今年殷仔在春訓前就提早到加州自主訓練，他表示，過去在日本是用不斷的跑步當
成主要訓練，很少做重量訓練，美國完全相反，是以重量訓練為主，球季間還要持
續做。被問到今年目標，殷仔說：「與去年沒有不同，但想要變得更有競爭力，上
個球季我學到不少東西，累積很多經驗，這都能幫助自己做好完全準備來面對新球
季。」
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20130301/34858733
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.192.83