【聯合晚報╱記者黃麗華/即時報導】 2013.03.01 12:00 pm
古巴選手在大聯盟一向備受矚目,紅人「火球男」查普曼(Aroldis Chapman)與運動家
外野手塞佩達斯 (Yoenis Cespedes)在今年更加值得期待,兩人還透過媒體相約,春
訓要去釣魚。
日前查普曼在亞歷桑納春訓基地受訪後透過媒體帶話,並且以西班牙語表示,「告訴
塞佩達斯,我要找他在亞歷桑納釣魚。」
這句話已帶給了塞佩達斯,他也以西班牙語回應,「他說要去釣魚,但都沒有來找我
。我想,他吃掉的魚,比釣到的魚還多吧。」
這兩人過去在古巴聯盟是對手,到了國家隊又成為隊友,如今都來到美國大聯盟,季
後都待在邁阿密,而且經常碰面。
他們過去都生活在共產的世界,現在來到新國家,得重新適應不同的文化,包括學習
說英語。
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/7729026.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48