作者: 賴意文
洋基已經向Robinson Cano開出「重大的」合約。(法新資料照)
一反紐約洋基球團過去的做法，總經理Brian Cashman昨天(1日)公開表示，他們已經
向Robinson Cano開出「重大的」合約。而Cano在今天表示，合約交涉都交給經紀人
Scott Boras處理，他自己要設法專心在棒球上。
洋基甚少在春訓或球季中與球員談續約。但2月初洋基老闆Hal Steinbrenner就公開表
示希望留住Cano，甚至證實已經和Cano方面談過1、2次。而Cashman則在昨天透露，他
們已經向Cano開出「重大的」合約。儘管他沒有明白表示開出的合約內容，但一般相
信會是年薪高、年限長的鉅額合約。
今天被問到續約交涉的相關問題時，Cano只有說：「我還是會說之前說過的話，我現
在只有專注在打棒球上，我會讓Scott跟洋基討論那些。我不是經紀人，我只要專心打
好棒球。」
Cano沒有透露進一步的細節，也沒有透露他是否已經拒絕洋基開出的合約，但他坦承
很難不去想到他目前的合約狀況：「我只能說，你沒有辦法不去想這件事。但就像我
說的，我現在只要專心在棒球上，不要讓這些是影響我，也不要讓球隊為此分心。我
不想當自私的人，我只想幫助球隊再贏1次總冠軍，也要為了幫球隊再贏1次總冠軍做
好準備。」
接下來Cano將在4日離開洋基春訓基地，加入多明尼加世界棒球經典賽代表隊的集訓。
多明尼加首輪被編在C組，同組包括委內瑞拉、波多黎各與西班牙，這組賽事將在3月8
日至11日之間於波多黎各舉行。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/40233
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.2.205