法新社 – 2小時16分前
（法新社亞利桑那州鳳凰城6日電） 美國職棒大聯盟MLB紐約洋基教練吉拉迪（Joe
Girardi）今天說，一壘手泰謝拉（Mark Teixeira）參加世界棒球經典賽練習時扭傷
右腕，將缺陣8到10週。
美國隊選手泰謝拉昨天為準備與芝加哥白襪（White Sox）的表演賽，在打擊練習中受
傷。美國隊在世界棒球經典賽的首場賽事將於明天開打。
堪薩斯市皇家（Royals）的何斯默（Eric Hosmer）將遞補泰謝拉替美國隊出賽。
下月33歲的泰謝拉將在大聯盟開季第1個月缺席，或許5月中旬才能再為已傷兵累累的
洋基出賽。
可能代守洋基一壘的尤克里斯（Kevin Youkilis）目前被派至三壘，代替左髖關節動
手術的「A-Rod」羅德里格斯（Alex Rodriguez）。洋基（Yankees）曾贏得27座世界
大賽冠軍。
外野手葛蘭德森（Curtis Granderson）因手臂骨折至少4月份整月無法上陣，而先發
投手休斯（PhilHughes）背部受傷。（譯者：中央社王黛麗）
http://ppt.cc/kYhx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158