作者: 曹玉烱
CC Sabathia覺得自己身體狀況良好。(法新資料照)
睽違多時的CC Sabathia今天(16日)完成春訓初登板，主投5局雖失2分，但重點在於他
覺得自己身體狀況良好，洋基最終在重砲攻勢下7比3擊敗馬林魚。
去年季後進行手術清除左手肘骨刺的Sabathia，前陣子在模擬比賽投50球後，此役登
板5局投64球多達46球好球，期間雖被擊出8支安打，唯一亂流就是首局的保送與3支安
打失2分。此後4位牛棚聯手4局只再掉1分。
Sabathia賽後表示：「上場對上不同打者的感覺很不錯，我今天只試圖投出好球，我
今天的感覺很棒。」
此外Sabathia還說他的變速球內容很好，也成功投出切球，速球控球還有待改善；球
速部分，電視轉播顯示為90英哩，Sabathia說這符合目前的春訓進度。
洋基總教練Joe Girardi說：「在投過模擬比賽後，他知道今天的春訓比賽會是怎樣的
情況，也在比賽中漸入佳境，我認為他的變速球有進步，滑球與速球也不錯，我很高
興。」
洋基打線部分傳出好消息，首先是隊長Derek Jeter再度擔任先發游擊手，5局有3次守
備機會，其中1次還策動雙殺，直到第6局才被換下，打擊則是3打數1支安打。
Jeter賽後感覺很好，與以往春訓沒有什麼不同，他希望未來的春訓比賽能多守游擊，
盡快找回身體的感覺。
最後是捕手Francisco Cervelli與季後加盟的Travis Hafner都從馬林魚投手John Maine
手中揮出春訓首發全壘打，其中Cervelli笑說他的下支全壘打可能還要再隔300打數
。
「我知道捕手的重要工作就是防守，但如果能打的話，我想每週會有6天能夠上場。」
Cervelli說道。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/40641
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.49.78