今早9點 荷多搶決賽門票 〔記者吳清正／綜合外電報導〕
尋求經典賽三連霸的日本，昨天在準決賽中因為一次要命的跑壘失誤，錯失反攻機會
，1：3敗給波多黎各，日本慘遭淘汰。今早9點荷蘭、多明尼加之戰的勝隊，將於明早
8點決賽對戰波隊，爭奪本屆冠軍，
這場比賽的轉播在日本平均收視率高達41.23％，第8局日本展開大反攻之際，瞬間收
視率更飆到50.55％，但日本的反攻以遺憾收場。
波多黎各第1局就靠著阿維列斯（Mike Aviles，印地安人）的安打先馳得點，第7局阿
維列斯再度率先敲出安打，里歐斯（Alex Rios，白襪）從日本第2任投手能見篤史手
中轟出2分砲，取得3：0領先。
8局下，日本鳥谷敬、井端弘和、內川聖一連續安打，扳回1分並攻佔一、二壘，只有1
出局，輪到第4棒阿部慎之助打擊；此時，日本決定挑戰連續5年贏得國聯金手套獎的
波多黎各捕手莫里納（Yadier Molina，紅雀），內川聖一啟動盜壘，但是二壘上的井
端弘和沒有向前推進，內川聖一在一、二壘間被莫里納觸殺，阿部慎之助也打成二壘
方向滾地球而結束攻勢。
「那是雙盜壘的戰術，但是二壘跑者的起步慢了。」日本監督山本浩二表示：「我從
錄影帶看過投手（羅梅洛，J.C. Romero）的動作很大，只要有機會，我們認為跑者應
該跑，而且當時打者是阿部慎之助，往下一個壘推進是正確的企圖，雖然失敗了，但
我並不後悔下達這個戰術。」
雖然內川聖一確實執行了監督的雙盜壘戰術，卻把跑壘失誤的責任一肩扛起，賽後他
含淚表示：「全部都是毀在我手裡，我沒有任何藉口，我也對前兩屆的前輩感到抱歉
。」
波多黎各首度打進四強就取得冠軍戰門票，總教練羅德里魁茲（Edwin Rodriguez）表
示：「這場勝利意義重大，我們知道在波多黎各有許多人正在看，這些球員的表現對
波多黎各人民而言，是很大的成就，不只是對球員和年輕人，而是整個國家。」
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/mar/19/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48