綜合外電／黃金獵犬
舊金山巨人的兩屆賽陽獎王牌，林斯肯(圖/達志影像/美聯社)本季剪去招牌的長髮，
期望揮別去年的不順，但是他的表現還是令人擔心。於24日面對運動家的比賽投不滿
四局就被打爆，春訓防禦率突破雙位數天險。
雖然熱身賽成績不重要，不過對於去年防禦率5.18、表現糟糕到丟掉季後賽先發的林
斯肯來說，他希望能在春訓看到正面的跡象。先前林斯肯在春訓投7.2局丟掉8分，後
來因為手指水泡而錯過兩次先發。今天重回投手板，教練給了80球的使用量，但林斯
肯的狀況仍然相當不穩。保送過多和第一局爆炸是去年的致命傷，上季首局的防禦率
高達7.64，而今天又再次重蹈覆轍。一局上的3個出局數都是三振，但是他先保送了1
名打者，接著被古巴巨砲塞斯佩達(Yoenis Cespedes)轟出大號2分全壘打。
林斯肯在第四局無法解決前兩名打者，因此被提前換下場。總計24日被打了6支安打、
失掉5分，投出5次三振、但也有3次保送，春訓防禦率來到10.97，最終舊金山以5比12
敗北。賽後接受訪問時，林斯肯說他雖然有時狀況不佳，但他也投了一些好球，球路
的品質還是不錯。總教練波奇(Bruce Bochy)則認為無法保持投球機制的穩定，使得他
不時會失去該有的投球表現。
預計在球季開打前，他還會有一次春訓投球。年薪2200萬的林斯肯，在今年賽季結束
後將成為自由球員，但現在無暇去考慮下份合約，他必須投好每一顆球，並以開季三
號先發為目標。
http://www.ettoday.net/news/20130325/180890.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48