【聯合晚報╱記者廖廷儀/佛州坦帕報導】 2013.03.25 03:06 pm
王建民回到洋基隊後這幾天，生活上受直接影響最深的，應該就是小將郭阜林了。
與王建民同是台南人，22歲的郭阜林三年前與洋基隊簽約、來到美國，一開始還有翻
譯林為鼎在語言與生活上給予協助；但自林為鼎轉戰金鶯隊擔任陳偉殷翻譯後，郭阜
林就獨自一人寂寞至今，直到建仔的重返洋基。
「至少多一個人，可以講講話，可以聊天，也可以討論，」郭阜林說，「我隊友他們
都說，你終於有個兄弟回來了，可以跟你聊天了。」
王建民回洋基消息剛傳出時，郭阜林曾在受訪時搞笑講出「至少還可以一起洗澡幹嘛
的」，成為網路上熱門討論話題。他24日談到幾天來與王建民的互動時，繼續展現幽
默感，表示他都會向賢拜請益球技。
「請教喔，就請他教我怎麼丟球，我教他怎麼打擊啊，」郭阜林笑說，「互相交流啦
。」
玩笑歸玩笑，王建民對這些小球員來說，是賢拜，也是偶像。雖然建仔經歷過球場上
與人生中的低潮，他在大聯盟的成功故事、以及走出低谷的奮鬥，郭阜林都看在眼裡。
「他(王建民)會讓我覺得，希望朝著他的目標前進，」郭阜林認真地說，「每個棒球
選手都想要上大聯盟，這就是為什麼我來美國、努力打球的原因。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7786502.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ esunbank:轉錄至看板 Baseball 03/25 15:38