記者楊政典／綜合報導
皇家隊第5號先發投手爭奪戰，陳用彩輸了！這位35歲左投新球季將從牛棚出發，先發
位置被Luis Mendoza搶走。
「Mendoza春訓表現比較好，」皇家隊總教練Ned Yost說，「至於陳用彩，就跟其他資
深選手一樣，春訓起步總是比較慢熱。我們希望開季時，啟用春訓表現比較好的球員。」
過去3季，陳用彩共拿下35勝，今年春訓一度被看好能維持先發地位，「我真的很努力
，但最後做決定的並不是我，」陳用彩說，「不過，球季也還長得很，我會盡一切努
力，希望會有好結果。」
「要是我一整年都得擔任後援，那代表我們的先發投手群夠強，戰績一定不錯。但要
是出了某種狀況，需要我重回先發，我也會準備妥當。」
當然，總教練Yost也保留彈性：「我不會整個球季不變，誰也不知道今年會碰上什麼
事。但開季時，我們會用這樣的陣容應戰。」
陳用彩熱身賽投了13又2/3局、失13分，Mendoza的成績則是出賽3場，投11局只失1分
，贏得朝思暮想的目標。「我會竭盡所能，盡力投好，希望能為球隊製造贏球機會。」
Mendoza說。皇家隊先發輪值表還有James Shields、Ervin Santana、Jeremy Guthrie
、以及Wade Davis。
這場先發投手爭奪戰還有另一個勝負關鍵，就是才剛落幕的WBC。Mendoza認為，代表
墨西哥隊征戰經典賽，對調整狀況相當有幫助。「對照組」陳用彩原本有意代表中國
隊，但因資格問題放棄出賽。
http://www.nownews.com/2013/03/27/341-2919195_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ esunbank:轉錄至看板 Baseball 03/27 16:11