王建民在位於佛州坦帕的洋基小聯盟基地延長春訓，預估4月中旬赴3A報到，屆時將前
往賓州史寬頓。相隔數月再回到球隊生活，建仔沒有適應問題，只想盡快「啟動」比
賽狀態。
雖然3A已經是最接近大聯盟的層級，但小聯盟球員所受待遇畢竟還是不比大聯盟選手
，這是建仔很久沒過的生活。
小聯盟除了休息室設施較簡陋外，以交通為例，同樣是遠征各地比賽，球員們必須常
常擠巴士移動，這種舟車勞頓的辛苦，對人高馬大的建仔也算考驗，他說：「以前有
這樣過，現在應該還是可以習慣。」但他也希望這只是過渡期，很快就能重返大聯盟
。（特派記者郭羿婕）
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/mar/30/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65