作者: 賴意文
紐約洋基一壘手Mark Teixeira盼5月初重返球場(法新資料照)
紐約洋基一壘手Mark Teixeira表示,他希望4月2日去看醫生時就能拆掉右手腕的石膏
,並且趕在5月初重返球場。三壘手Alex Rodriguez,今天(30日)則在臉書上張貼了自
己進行復健的照片。
右手腕受傷的Teixeira將在2日接受醫生檢查,順利的話當天就能拆掉石膏,接著預計
8到10週後就能歸隊,他當然希望越早越好:「8週就是5月1日。如果你跟我說10週,
那我的目標就是8週。我們再看看到時候狀況如何,復健過程中有幾個可以用里程碑形
容的東西要達成,一旦達成就可以往下一個邁進,希望能在8週後就能出賽。」
不過Teixeira也做好最壞的打算:「我不能試著當英雄,直到傷勢痊癒之前,我不能
就這樣開始揮棒,然後希望揮棒之後感覺會比較好。我必須要聰明一點,這不是你可
以忍痛出賽的傷勢。如果10週後我還不能揮棒,我會看看手術的可能性,如果還會痛
當然要處理。但是我現在不擔心那些,我的目標是8週後重返球場。」
被問到Teixeira的歸隊日其實,洋基總經理Brian Cashman則表示他還不準備做任何的
預測:「我們現在還不知道他的手腕狀況如何,現在還太早了,手腕的傷勢都非常、
非常複雜。」
另一方面,1月中動手術修復臀部傷勢的Rodriguez,今天則在自己的臉書上首度張貼
了自己在進行復健的照片,他說:「復健之旅持續當中,準備好要為紐約洋基加油。
」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/41048
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.49.106