轟獅達人 神全3度雙響同苦主
2013年06月01日
林益全雙響砲轟倒獅，並獨佔打擊三冠王。丁北陽攝
犀牛勝獅 3:1
【賴德剛╱台南報導】上半季戰績領先的義大犀牛，昨靠第5棒林益全個人生涯第3次
單場雙響砲，終場3比1勝統一獅，只要今天再勝，封王魔術數字將點亮「M12」，總
教練徐生明說：「現在不用考慮這些，1場1場打好就好。」賽後獲選為單場最有價值
球員的全仔說：「我超想打總冠軍賽。」
林益全單場雙響，接受隊友擊掌與拍頭致意。丁北陽攝
犀牛隊昨1局上就靠胡金龍、曼尼連續2支二壘安打攻下第1分，雖然獅隊在1局下扳平
，但生涯沒在台南球場輸過球的獅隊先發投手強納森，4局上被全仔敲出中外野陽春
砲打成敗投，7局上全仔又相中剛上場的中繼投手高建三所投出第1球，揮出左外野全
壘打，單場雙響。
中華職棒2013年 上半季戰績表2顆失投球 神全都把握
賽後僅知道已經很久沒有單場雙響砲，卻不知上次有此演出要回溯2009年新人球季，
而且3次雙響，苦主都是獅隊，全仔自己也有些驚訝，他說：「第1支全壘打，是因為
強納森在1好3壞球數落後，不得不硬拼；第2支只是想確實把球打遠，沒想到球就飛
出牆外，2顆都是投手失投球。」
2013中職例行賽第96場只想敲安打 長打卻變多
今年球團給的目標就是多打些安打，全仔跟教練團討論攻擊策略，做些改變後，全壘
打就出現了，而且產量與速度比預期快，全仔說：「前3年，球團希望我多打一些長
打，可能是因為太想用力，會讓擊球點偏差，現在只想打安打，長打卻變多了，主要
就是確實擊中球吧。」
獅隊輸球後，與犀牛隊的勝差拉大為4.5場，總教練中島輝士認為，5月很多場比賽因
為先發投手前5局都大量失分，打線要追不容易，是落後關鍵，他說：「輸球責任由
我扛，我們會一直檢討，但不會放棄。」
http://tinyurl.com/kz6c3ra
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.138.85.158