日職一週－井川慶返日發展 上演復活秀
中國時報 【（葉士弘）】
日職交流戰讓兩聯盟球隊有交手機會，難得的對手更增添話題。上季重返日本職棒
的井川慶，加盟歐力士隊卻表現不佳，去年底經左手肘手術後，上周五首度在一軍
先發，就遭遇老東家阪神虎隊，他靠著隊友火力支援奪勝，上演復活秀戲碼。
井川慶曾是阪神虎隊王牌，不但助球隊兩度拿下中央聯盟冠軍， 還3度勇奪三振王
。他選擇在2007年轉戰美國大聯盟洋基隊，卻表現不佳， 征戰5年只在大聯盟留下
出賽16場、2勝4敗、自責分率6.66的糟糕成績。
揮別大聯盟發展的不順遂，井川慶重返日職，以年薪1億日元加盟歐力士隊， 但首
季表現持續低迷，只繳出2勝7敗、自責分率4.65成績，絲毫不見過去阪神王牌的威
風。
為了找回水準，井川慶去年底動了左手肘手術，經過近半年的休養與復健，終於在
5月底重返一軍，首戰就遭遇老東家阪神，並順利奪勝，他說： 「我只想投出好成
績，並不在意對手是阪神隊，能拿下第一勝，對接下來的調整很重要。」
不少曾挑戰大聯盟的日職球員，重返日職後都無法複製過去輝煌戰績，有些球員受
傷勢影響，如中日隊川上憲伸、養樂多隊岩村明憲，但也有球員結束逐夢之旅後，
重新在熟悉的舞台找回自我，曾在大聯盟留下39勝的石井一久，回到日職後還拿下
65勝。
儘管無法站穩大聯盟，但曾勇敢逐夢的日職球員，仍是球迷關注焦點，井川慶本季
初登板引來話題，阪神隊西岡剛、羅德隊井口資仁與樂天隊松井稼頭央更在明星賽
投票獲得球迷青睞，得票數都名列前茅，根據官方昨天公布的第一輪票數，西岡剛
還榮登人氣王。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013060400502.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.192.40