作者: 曹玉烱
Clay Buchholz成為大聯盟本季第2位開季9勝0敗的投手。(法新資料照) 天使與紅襪今
天(9日)進行雙重賽，首戰天使利用對手8次保送利多而以9比5拿下，第2戰紅襪則在Clay
Buchholz的6.2局好投下以7比2扳回一城，Buchholz也成為大聯盟本季第2位開季9勝0
敗的投手。
首戰紅襪投手狀況連連，先發Felix Doubront等4人有3人合計8次保送，天使雖然全場
得點圈19支3不理想，但利用其中7次保送得以搶攻分數，其中7、9局砍進6分奠定勝基。
Tommy Hanson主投5.2局被敲7支安打且有4次保送但只失2分，拿下本季第3勝；天使全
場12支安打，Mark Trumbo、Erick Aybar各貢獻2分打點，Mike Trout則是3安打1打點
2得分；紅襪14支安打雖多但效率不彰，Mike Carp單場3安包括本季第5轟進帳2分打點
表現最佳，其次是Daniel Nava的3安打1打點，Stephen Drew則有2打點演出。
天使總教練Mike Scioscia指出關鍵所在：「他們的投手控球失準，我們得以靠著幾次
滿壘保送與幾次2出局的打點，進而在第7局將比數拉開。」
天使自從2011年5月5日至本次系列賽首戰，已在Fenway Park連勝紅襪6場締造隊史紀
錄。
第2場比賽紅襪投手群只有1次保送不再給對手機會，Buchholz強投6.2局被敲6支安打
只失1分，天使先發C.J. Wilson則在5局被擊出8支安打且有3次保送失掉4分(3分責失)
，Jerome Williams(威廉)後援3局被擊出5支安打包括David Ortiz的2分砲失掉3分。
Buchholz與響尾蛇Patrick Corbin同為大聯盟本季唯二的9勝0敗投手，紅襪這1勝隨即
終止天使在Fenway Park的6連勝。Ortiz雙安3打點最佳，Dustin Pedroia也有2安打2
打點進帳。
雖然開季9勝入手，Buchholz仍在第7局因脖子僵硬提前退場，此與第6局被Howie
Kendrick強襲球打落手套，然後奮力撿起球轉身傳向一壘有關，賽後他回應：「此後
2局我感到有些不舒服，當時我傳向一壘時感覺有些緊繃，第7局時我認為夠了，我不
想再心存僥倖。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/43085
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65