記者江皇萱／桃園報導
「球員每天都在體會成功和失敗，這之間的轉變往往只要1分鐘。」Lamigo桃猿隊的捕
手林泓育12日重返1軍，提到這一個多星期下2軍的觀察，「小胖」有感而發地說，「
球員們真的都很認真，我只是比較幸運。」
去年的總冠軍桃猿，今年飽受傷兵之苦，投打表現也無法完美契合，導致目前落入墊
底的處境。身為受傷的主力選手之一，林泓育表示，他很難理出一個主要的原因來解
釋桃猿為何墊底，他也甚至不去想下半季球隊戰績是否能爬升，「我只想贏當下，一
場一場累積。」
這段時間下2軍，也讓林泓育感觸很深，他表示，實際參與2軍練球，與他們相處會發
現，「2軍的球員真的都很認真。」球員們放棄一切，從小到大就只打棒球，為的就是
能在職棒場上奮鬥；然而成功與失敗只是一線之隔，「我們每天都在體會。」
林泓育的傷從手腕到肩膀，目前雖然可以打擊，但仍無法傳球，原定12日的比賽要擔
任DH。而右二頭肌撞傷的郭嚴文打守都沒有問題，也在12日歸隊。總教練洪一中表示
，林智勝可能要等到下星期。
同時在12日重返一軍的還有「小頭」石志偉，膝傷其實是困擾他已久的老問題，在經
過3個月復健後，上周開始於二軍出賽，洪總也決定讓他打打看。而小頭也表示，自己
的目標仍是達成千安。
http://www.ettoday.net/news/20130612/222023.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.37.25
※ tjbulls:轉錄至看板 Monkeys 06/12 18:48