春訓期間因右手腕肌腱撕裂休息例行賽前2個月的洋基明星一壘手Mark Teixeira日前
又因右手腕受傷休戰，今天(17日)MRI檢查證實雖有發炎的情況但沒有撕裂傷。
這代表Teixeira得休兵幾天，至於洋基會否再把他放進傷兵名單目前還沒有定案。
Teixeira是在週日比賽時第4局被換下場，不久後就離開球隊直接飛抵紐約接受檢查。
洋基總教練Joe Girardi於今天與天使賽前證實Teixeira手腕發炎的消息，且認為這2
次傷勢是有關連的。
「這是好消息，如果他(肌腱)再度撕裂，大概整季就此泡湯了，我們發現是發炎症狀
，所以我們會檢視他需要多久時間才能歸隊。」Girardi說道。
對於Teixeira進入傷兵名單可能性，Girardi強調球團現在會先等週二(18日)Teixeira
的感覺如何再作決定，只確定他不會出席週三(19日)主場與道奇的比賽。「發炎症狀
應該會復原，但還是需要段時間，他這2天不會出賽，屆時我們會再評估。」
Teixeira是在春訓之初所受的傷，6月1日才復出，但15場比賽下來打擊率只有1成51，
不過全壘打有3支、打點12分。若細部來看，他的3轟與8分打點是出現在前7場比賽，
之後8場31打數只有3支安打，打擊率低到0.097。
由於右手受傷關係，使得左右開弓的Teixeira在左打區受到的影響最大，Girardi說在
Teixeira傷勢復原前，左打的Lyle Overbay將是一壘的主要人選；另外Girardi也沒想
過要讓Overbay面對右投時上場、面對左投時讓Teixeira站上右打區。
「我不是我真正想做的事情，我真沒想過要這麼做，我們得要看看他的手腕在休息之
後會是怎樣的情況。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/43307
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158