記者王翔/綜合報導
美國運動畫刊今天有以曼尼為題的專欄,英文標題為「Manny Being Manny again in
the majors?」,探討曼尼是否還有機會回大聯盟,不過作者在文中毒言中華職棒只有
1A的水準,曼尼雖在中職當大王,但根本沒有機會回到大聯盟,如果曼尼還想展現曼
尼秀,還是去日本才有機會。
這篇文章指出曼尼雖在中職當王,卻明顯點出中職如果對照大聯盟層級,只有1A等級
,原文為(As strong as his CBPL numbers may be, the quality of the league is
around that of A-ball),過去也有大聯盟研究分析各國職棒平均水準,中職平均在
高階1A,強調對照曼尼在1A的數字成績,目前根本不值得大聯盟球隊產生興趣找他當
作補強對像。
文章指出,大聯盟球隊現在如果真要找和曼尼年紀相近的指定打擊角色,包括湯米(Jim
Thome)、葛雷諾(Vladimir Guerrero)都還比曼尼更合適,因為他們目前都還和大聯盟
等級投手在實戰比賽,而且曼尼已兩年沒有在大聯盟,以去年他在運動家3A為例,曼
尼連3A都沒耐心待下去,17場比賽數字平平,沒有全壘打,加上運動家根本不急著召
喚曼尼上大聯盟,於是曼尼待不住決定閃人,因為3A賽場根本不是給曼尼展現曼尼秀
的地方,如果要再展現曼尼秀,日本應可以讓曼尼秀繼續發揮下去。
曼尼今天早上離開台灣,下一個落腳處在那裡持續被台灣球迷關注,不過連續兩天不
少美國棒球作家,根本完全不看好曼尼還有能力回到大聯盟,更何況大聯盟也不需要
再看到曼尼秀,反而一致看好到日本試試,不過日本職棒平均有3A的水準,一旦曼尼
到日職,能否像在中職輕鬆揮灑曼尼秀,就真正檢測出曼尼目前真正打擊功力還剩多
少。
http://www.ettoday.net/news/20130621/228151.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (06/21 15:53)