〔本報訊〕多倫多藍鳥中止近期連勝,面對坦帕灣光芒系列賽,藍鳥一勝難求,也讓
球團更動守備,將「福星」川崎宗則(Munenori Kawasaki)下放小聯盟,迎回主力游
擊雷耶斯(Jose Reyes),藍鳥球員與球迷依依不捨,而川崎宗則也感性地謝謝大家
接受像他一樣「奇怪」的日本人。
藍鳥的百萬游擊手雷耶斯,在4月因比賽盜壘時,嚴重扭傷左腳踝,藍鳥當時緊急換上
日籍內野手川崎宗則,川崎宗則也以獨特的個人魅力,襲捲藍鳥球迷。總教練吉本斯(
John Gibbons)今天接受媒體訪問時透露:「雷耶斯將歸隊。」此話一出,也將代表
球迷們要跟川崎宗則暫別。
先發投手柏利(Mark Buehrle)表示:「這是大聯盟比賽的一部分,在這裡的每個球
員、球迷都已經愛上這傢伙(指川崎宗則),他來到這裡,做到的事情,比當初期望
得更多。」
透過翻譯,川崎宗則表示,這些是最棒的隊友、和最好的球迷,這2個月對他而言,是
個難以置信的經歷,非常感謝大家,陪伴他一起度過這2個月。他說:「我不能相信,
像我這樣一個奇怪的日本人,能被這裡的球員跟球迷接受。」
川崎宗則更不忘搞笑:「又不是我死了,大家不需要難過,我依然在這裡,會持續努
力,球隊需要我的時候,我依然會在這裡。」
http://ppt.cc/~Ehg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48