【聯合晚報╱記者廖廷儀/波士頓報導】 2013.06.28 03:23 pm
台灣投手王建民27日體驗到重返大聯盟後最慘烈一役,在波士頓客場面對生涯最難纏
的紅襪隊,王建民僅投1.2局就被打下七分。藍鳥隊最後以4:7失利,王建民也苦吞本
季首敗。
對上美聯火力最凶猛的紅襪隊,王建民在細雨中作戰,1.2局裡用45球,被打出六支安
打,包括派卓亞(Dustin Pedroia)的兩分砲,沒有三振、兩次保送,七分失分全部
都是責失,他的防禦率也從賽前的2.18暴增到4.84。
建仔:狀況其實還OK,第二局控得比較不好…
「狀況其實還OK,」王建民說,「但第二局控得比較不好,沒有壓制住對手打擊。」
王建民27日球速沒有投出來,首局沒有一球超過90英哩,仍三上三下安然度過;到了
第二局,風雲變色,紅襪打線讓建仔嘗到了回大聯盟之後最猛烈的砲火轟炸,紅襪一
口氣取得7:0領先,王建民只投1.2局黯然退場,單局失七分,是繼2009年4月19日對
印地安人單局失八分後,生涯第二慘的紀錄。
「第一局本來都能把球壓低,第二局可能太低了,想要調整、調高一點,結果就太高
了,」王建民懊惱地說,「當然會難過,沒有辦法給球隊贏球的機會。」
王建民加盟藍鳥隊後,表現漸入佳境,原本已經連續16.2局無責失;此役首局安然度
過後,無失分局數在第二局終止,而且被攻下大爆炸的七分。
教頭:不會以一場比賽來評斷球員表現…
「他第一局看起來還好,製造出一些滾地球,」藍鳥總教練吉本斯(John Gibbons)
說,「但第二局球高了,而紅襪打者沒有放過那些球。」
在這場轟炸後,王建民的先發輪值位置暫時沒有受到影響,吉本斯強調,每個投手都
會有挨打的時候,他不會以一場比賽來評斷球員表現。
「他過去幾場都很好,」吉本斯說,「這就是棒球,任何人都可能會發生這樣的事,
他會沒事的。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO3/7993959.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48