記者楊政典／綜合報導
「三冠王」Miguel Cabrera怒了！10局上他上場打擊時，光芒隊守護神Fernando Rodney
一記非常靠近頭部的內角球，令Cabrera、老虎隊總教練Jim Leyland動了肝火。這個
打席Cabrera被三振，回到休息室，仍對場上的Rodney念念有詞。
這場比賽的結果是，10局下Yunel Escobar敲出再見安打，光芒隊以4比3險勝。但「誰
贏球」並不是賽後訪問的重點，那記從頭部呼嘯而過內角球，才是記者們感興趣的話
題。
贏球的光芒隊這邊，不覺得那球有什麼問題。「我不知道Cabrera為何會不爽，」光芒
隊教頭Joe Maddon說，「你們記者該去問他。」Cabrera賽後不願談那一球。
「我不知道Cabrera在念什麼，」Rodney說，「我只是在做該做的事罷了。總得投內角
球吧？內角、外角都得投，我只想利用內角球，讓他後退一點，因為他是個很有威脅
的打者。但我不會想投觸身球，畢竟還是比賽中。」這一戰Rodney投2局沒失分，拿下
今年第3勝。
但這個說法，顯然不被老虎隊接受。「我不介意對方投內角球，但進壘點那麼高，可
就不太好，我們是不會容忍對手這樣的。」老虎隊教頭Leyland說，「我並非指控誰、
控訴什麼事，但我們絕不容忍。就算你想逼打者後退，而投內角球，但也不能投在頭
部附近。那會給打者帶來很多問題。」
「我們以些微之差輸了這場比賽，他們贏了球，OK，但把球投到那個位置，是不被接
受的，會有人因此付出代價。這就是棒球世界的潛規則，絕不容忍，這道理放諸四海
皆準。」
老虎隊教頭說了重話，系列賽最後一場，可能會擦出火花。這回三連戰，雙方各拿1勝
，第3戰不但是決定系列賽勝敗的一戰，也許會有非常激烈的「潛規則教學」。
http://www.nownews.com/2013/06/30/11423-2957054_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.18.18
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.240.18.18 (06/30 19:07)