作者: 賴意文
HiNet運動網獨家特稿
(法新資料照)
生涯前8個球季沒有特別表現的後援投手Jason Grilli，在2010年最困頓的時刻遇到了
他的貴人、前大聯盟球星Gary Sheffield。在聘請Sheffield擔任經紀人後，Grilli在
一般球員職業生涯的末期，繳出他生涯最漂亮的成績單。
Grilli在2010年球季結束後成了Sheffield的第1個客戶，而Sheffield的第1個動作就
是改造Grilli。過去Grilli是名長中繼，總是試著節省用球數以增加自己能投的局數
。但Sheffield說：「我老實地跟Jason說我對他投球風格的看法，他知道我不喜歡。
我讓他知道，『你的球路威力跟你的成績搭不起來』。
「他身材高大，擁有速度快的沉球以及噁心的滑球，就我看來，他有成為終結者的球
路威力，他要做的只是相信自己而已。別人告訴你你不是那種類型的投手，這種話對
你來說一點意義也沒有。」Sheffield說。
2011年Grilli加入費城費城人，在3A的32.2局中投出43次三振，繳出自責分率1.93的
成績，但6月時費城人告訴他，他們不認為他在3A的成功有辦法轉換為大聯盟佳績，於
是Grilli選擇跳脫合約，並在第2天與匹茲堡海盜簽約。
Grilli來到海盜後馬上就在大聯盟出賽，結果到球季結束為止的28場後援出賽中投出
自責分率2.48的優秀成績，在此之前8個球季他從未有自責分率低於3的表現，讓海盜
選擇與他簽下年薪110萬美元合約避免薪資仲裁，這是Grilli生涯第1份百萬年薪的合
約。
Grilli在2012年持續有出色的表現，平均每9局三振人數達到生涯新高的13.8，出賽64
場又有自責分率2.91的表現，他也終於取得自由球員資格。球季結束後的冬季會議上，
Sheffield開始與芝加哥小熊、多倫多藍鳥以及海盜等隊交涉。儘管海盜沒有明言，但
Sheffield知道，海盜打算將Joel Hanrahan交易出去，將終結者工作交給Grilli。
Sheffield說：「這很有趣，我清楚地知道各隊會怎麼安排他們的陣容，這種事情我看
了25年了，自然而然就知道。我跟Jason說接下來會發生什麼事。」
最終Grilli選擇以較低的薪資與海盜續約，不過這份2年675萬美元合約依舊比他在35
歲之前賺到的錢還要多。Grilli強調，Sheffield告訴他除了薪水之外，最重要的還是
要選自己待得舒服的地方，而對Grilli來說，他想待的是已經連輸20年的海盜：「我
知道我們要開始贏球了，而我想要參與其中。我會有今天是因為他們給我成功的機會
，我很感謝他們。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/43683
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.18.18