作者: 賴意文
Jose Bautista(左)單場轟出2發全壘打。(法新資料照)
Jose Bautista今天(30日)單場轟出2發全壘打，除了大聯盟生涯第200轟外，還在8局
上擊出致勝2分砲，帶領多倫多藍鳥在客場以6比2擊敗波士頓紅襪，終止了最近的2連
敗。
近11場比賽打擊率僅.125、只轟出1發全壘打的Bautista今天發威，在4打數中擊出2支
安打，6局上就轟出他大聯盟生涯的第200發全壘打，8局上更從田澤純一手中擊出突破
2比2平手僵局的2分砲，幫助藍鳥取勝。
談到Bautista的表現，藍鳥總教練John Gibbons說：「他就是這樣的球員，過去幾週
都很冷，但今天是個好跡象，也許這會讓他有更穩定的表現，那將會讓我們變得更好
。」
除了打擊有發揮之外，鎮守右外野的Bautista在6局下演出他在這個系列賽的第2次外
野助殺，讓想趁Dustin Pedroia安打從二壘直奔本壘的Shane Victorino在本壘前飲恨
。Bautista賽後透露，這球才是他今天比賽最讓他高興的1球：「長傳阻殺更困難、更
少見。每次有這種表現的時候我都更享受。」
紅襪雖在7局下擊出4支安打打下2分追平比數，但還是被Bautista在8局上轟出的2分砲
擊敗。過去2年執教藍鳥的紅襪總教練John Farrell深知Bautista左右戰局的能力：「
他是非常好的球員，每次站上打擊區都有能力將球打出場外，先在0好2壞時將(先發投
手Felix) Doubront的切球打成陽春砲，又把田澤的指叉球打到反方向。就在我們想對
防守施壓的時候，他又投了260英呎的好球將Victorino刺殺。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/43678
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.34.157