【聯合報╱記者李致嫻／新北市報導】 2013.11.08 04:22 am
參加「經典棒球對抗賽」的日本隊昨天抵台，與陽岱鋼一同效力日本火腿隊的中田翔
首次來台，在機場受到球迷歡迎，他說：「希望自己和陽岱鋼都能有好表現。」
中田翔是日本隊唯一打過三月經典賽的球員，對於那場讓不少人感動的中華、日本之
役仍印象深刻，「被台灣球迷的熱情所感動，我從來沒打過壓力這麼大的比賽，打得
很感動。」
首次訪台、又要與母隊好友陽岱鋼為敵，中田翔表示，沒特別向陽岱鋼詢問中華隊狀
況，「我們把戰場從日本搬到台灣，希望兩人都加油，交出好表現。」
中田翔八月曾因左手小指骨折休兵一個月，今年依舊以廿八支全壘打在太平洋聯盟排
名第二，另交出打擊率三成○五、七十三分打點成績。被視為未來日本隊當家第四棒
的他，也是中華隊不少投手想對決的球員。
日本隊教頭小久保裕紀首次執掌國家隊兵符，他表示中華隊、日本隊在經典賽打出動
人戰役後，造就本次比賽，加上本次能與一九九二年巴塞隆納奧運戰友小島啟民一同
擔任教練工作，感覺很新鮮。
他說：「這支日本隊有很多年輕球員沒有國際賽經驗，希望他們透過這三場比賽好好
感受國際賽的氣氛，球隊中心打線強打能力好，期待他們在正式比賽有所發揮。」
兩隊將於今天晚上在新莊球場進行第一場比賽，日本隊派出中央聯盟勝投王小川泰弘
先發，他說：「聽說台灣選手對直球攻擊力較強，會小心中心打線，希望以自己的力
量助球隊獲勝。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO3/8281546.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.73.122