[本報訊] 2013-11-07
義大犀牛新任總教練大威。（義大提供）義大犀牛新任總教練大威。（義大提供）義
大犀牛自8日起亞洲職棒大賽熱身賽，將由原美籍打擊教練大威(Dallas M. Williams
Jr.)擔任義大犀牛總教練一職，原總教練曾智偵轉任二軍教練。義大球團盼由美籍總
教練大威帶領下，引進美國大聯盟系統訓練方式，為台灣棒球注入更多美式風格，幫
助義大犀牛再創佳績。
原總教練曾智偵表示願為下半季及總冠軍賽戰績不佳負起全責，並尊重球團的決定與
安排，未來也將持續協助球團於二軍中培育更多未來之星。
大威(Dallas M. Williams Jr.)現年55歲，擁有超過20年美國大聯盟執教經驗，執教
經驗豐富。經過這季與義大球員相處後，執教認真態度也深獲球員尊敬及好評，而他
第一年擔任義大犀牛打擊教練，義大球員普遍打擊成績也表現不俗，從打擊率及安打
數來看義大犀牛都是四隊之冠，打擊前三傑也都由義大球員包辦，顯見其執教功力
。
明天義大犀牛將於桃園球場對戰兄弟象為亞職熱身，這也是大威總教練第一場比賽，
大威表示希望未來每場比賽，義大球員和教練都能「Have Fun!Enjoy the game!盡情
享受每一場比賽!」，也希望大家用認真的態度與笑容迎接每一次挑戰，用最好的表現
回饋給球團及球迷朋友。
台灣職棒史上近幾次聘用美籍總教練是在中華職棒大聯盟從1999年興農牛隊巴提斯塔
（Antonio Bautista）代理一場總教練、1998年聲寶太陽愛爾蘭(Tim Ireland)及2002
年台灣大聯盟嘉南勇士隊希爾頓（Dave Hilton）以來，台灣職棒再度出現美籍總教頭
。
Dallas M. Williams Jr.相關執教資歷如下：
2011–2012棒球有限公司打擊指導員
2010 獨立聯盟Gary Railcats隊三壘指導教練、跑壘及外野指導教練
2006–2009巴爾的摩金鶯隊3A守備教練
2005 聖路易紅雀隊2A打擊教練
2003 波士頓紅襪隊 一壘及外野指導教練
1999–2002科羅拉多洛磯隊一壘、跑壘及外野指導教練
1996–1998芝加哥白襪隊小聯盟打擊教練
1989–1990 克里夫蘭印地安人隊跑壘及外野指導教練
http://www.ltsports.com.tw/baseball/cpbl/101349-2013-11-07-15-04-17
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.13