作者: 王婉玲
中田翔。(王婉玲/攝) 被視為是日本隊未來第四棒人選的中田翔，昨天(8日)在經典棒
球對抗賽首戰5支0，還吞下4次三振，中田翔表示「很遺憾」，希望今天能有好表現。
北海道日本火腿鬥士球星中田翔扛下日本隊的四番，加上他是陽岱鋼的隊友，備受媒
體關注，中田翔提到，雖然打第四棒，但這次比賽自己沒有太大壓力，「我跟陽岱鋼
約定好，一起打2017年的經典賽(WBC)，會一起加油！」
但首戰他吃下4K，沒有太多表現，中田翔坦言，「第一次在台灣球場比賽，對現場球
迷壓迫力有點嚇到。」他也見識到陽岱鋼在台灣的人氣，「陽岱鋼在打時，全場歡呼
聲很大，他是個有人氣的選手。」
不過台灣球迷也認識他，中田翔曾在3月經典賽8強賽中日大戰時，在延長10局上擊出
高飛犧牲打打下超前分，助日本以4比3勝出。
這次日本隊來台比賽，只要現場廣播他上場，也有很大歡呼聲，中田翔說，「很高興
台灣球迷認識他，我有聽到這些聲音。」不過首戰他收下4K，他說：「希望今天能夠
用成績回報球迷。」中田翔笑說，希望台灣球迷不要只從電動中知道他，希望也能透
過實際表現來認識他。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/47153
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.9.195