記者路皓惟／綜合報導
大聯盟在14日公布2013年賽揚獎得主，由全聯盟自責分率王克蕭(Clayton Kershaw)奪
下國聯賽揚獎，也是生涯第二度獲得此獎，美聯賽揚獎則是本季寫下13連勝的薛茲爾(
Max Scherzer)拿下，本屆票選毫無意外出現，完全符合外界預測。
賽揚獎透過美國棒球作家協會(Baseball Writers Association of America，BBWAA)
進行票選，克蕭在首輪拿下29票，以總分207分擊退紅雀韋恩萊特(Adam Wainwright)
和新人王費南德茲(Jose Fernandez)，美聯薛茲爾首輪獲28張選票，以總分203分領先
日籍強投達比修有和岩隈久志。
克蕭已經連續3年稱霸國聯自責分率王，僅次於「瘋狗」麥克達斯(Greg Maddux)，故
再度獲獎並不意外，也成為第三位26歲奪兩座賽揚的投手，其他兩位分別是重量級投
手「火箭人」克萊門斯(Roger Clemens)和巨人林瑟康(Tim Lincecum)。
克蕭在獲獎時表示，「得獎時在是太酷了，我甚至不知道該如何解釋賽揚對我的意義
，最重要的是，這獎項屬於道奇團隊，是全隊的功勞。」
美聯部分，薛茲爾本季以21勝傲視全聯盟，表現更是超越「虎王」韋蘭德(Justin
Verlander)，5年的球員生涯首度獲賽揚獎，讓他感到相當開心，「這些年我一直努力
精進自己，不斷督促自己更加進步，要一年比一年更好，努力終有回報。」
克蕭和薛茲爾皆是2006年選秀成員，該年克蕭在首輪第7順位被道奇選走，薛茲爾則是
首輪第11順位被響尾蛇隊挑上，兩位本季發光發熱的表現，也替2006年選秀梯增光彩
。
大聯盟年度四大獎項陸續揭曉，最受球迷期待的年度MVP獎項將於台灣時間15日頒發，
老虎卡布雷拉(Miguel Cabrera)能否再次蟬聯，頗受外界期待。
http://www.ettoday.net/news/20131114/295940.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.39.126