【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】2013.11.21 03:11 pm
老虎的「胖子打線」即將解體！今天老虎與遊騎兵傳出驚天交易，老虎將與「小王子
」費爾德(Prince Fielder)分道揚鑣，換來遊騎兵二壘手金斯勒(Ian Kinsler)，交易
案還有待大聯盟官方審核通過與體檢生效。
費爾德去年與老虎簽下九年2.14億美元的肥約，明年起年薪高達2400萬美元，但老虎
顯然認為他的表現不符身價，兩年下來季後賽累積22打數僅4安打，打擊率1成82；金
斯勒則在今年簽下五年7500萬美元合約。
今天CBS運動網率先爆料，老虎與遊騎兵已經達成協議，而兩位球星合約中都有拒絕交
易條款，費爾德的拒絕交易隊伍中包括遊騎兵，但據信兩人都同意放棄條款。
兩隊目前都未證實消息，交易案中還可能附帶其他球員或補貼現金，都必須等到交易
正式公布才見分曉，但兩位球星互換球衣幾已成為定局。
美國媒體分析指出，老虎換走費爾德後，卡布雷拉(Miguel Cabrera)得以重回一壘，
金斯勒也有助於內野防守升級。遊騎兵二壘防區則是已有新秀普洛佛 (Jurickson
Profar) 準備接班，選擇將錢砸在提升火力。
此外，這筆交易也將讓老虎省下荷包，預留2014年與新任塞揚薛則 (Max Scherzer)談
約的空間。
【2013/11/21 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8310631.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.49.17