精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
作者: 賴意文 (法新資料照) 聖路易紅雀今天(25日)又補進球隊的另1個需求,宣布將與自由球員游擊手Jhonny Peralta簽下4年合約,據傳合約總值為5300萬美元(約15.7億新台幣)。簽約消息傳出 後,有球員對Peralta用禁藥還能簽大約感到不滿。 紅雀稍後將正式舉行加盟記者會,總經理John Mozeliak在預先發佈的新聞稿中表示: 「我們很高興地宣布,Jhonny已經同意簽約,我知道他也同樣期待能加入紅雀。」 「Jhonny是當今打擊最佳的游擊手之一,也是穩健的防守者,同時有為爭冠球隊出賽 的經驗。」Mozeliak說:「他為我們帶來資深球員的經驗,也為我們的先發打下帶來 平衡與多樣性。」 現年31歲的Peralta,近3年效力底特律老虎,3年間合計繳出.278/.334/.438 (打擊率 /上壘率/長打率),在403場比賽中轟出45發全壘打。今年他交出.303/.358/.457的成 績,但因為涉入禁藥案,遭禁賽50場處分。 Peralta前1份2年合約平均每年價值不到600萬美元,如今簽下平均每年超過1300萬美 元合約,自由球員後援投手David Aardsma在自己的推特上寫道:「顯然因為用禁藥被 禁賽,代表你可以加薪。這要怎麼阻止其他人用禁藥呢?我們必須做出改變。」 紅雀去年游擊手交出.222/.280/.303的打擊成績,是國聯第3差的成績,補進Peralta 後,可望提昇游擊區火力。紅雀日前才剛與洛杉磯天使完成交易,以三壘手David Freese,換回中外野手Peter Bourjos,這也代表他們在冬季會議之前,就已經補進球 隊的2大需求游擊手與中外野手,不過紅雀還沒有確定Bourjos是否是他們的先發中外 野手。 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/47565 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.35.211