記者楊政典／綜合報導
球員時期為洋基隊效力14年的一代隊長、現任道奇教頭Don Mattingly，已經連續14年
未能跨過名人堂票選門檻。要是這一次還是沒能入選，就喪失票選資格，只能靠「資
深委員會」推薦，才能進入光榮殿堂。
這一幕看在Mattingly眼裡，並不意外，早在1995年退休時，他就已經知道，很難進入
名人堂窄門。
「我34歲的時候退休，」Mattingly說，「要是我多打個5年，也許達成生涯3000安，
或是類似的里程碑，就能進入名人堂。但我為了陪小孩，做了那個(退休)決定。」
「要是做了那樣的決定，就知道那代表沒辦法進名人堂。不過，要是我考慮名人堂的
事，我就不會退休了。」
Mattingly有過一段風光歲月，自1984年起，連續6季入選明星賽，那6年平均成績是：
打擊率0.327、26發紅不讓、114分打點。那6年他一共敲下684分打點，無人能出其右
。
1985年，他獲得美聯MVP，到了87年，他寫下單季6支滿貫砲、連8場開轟、8場10轟等
輝煌成就，都是大聯盟紀錄。
然而，Mattingly職棒生涯後期深受背傷之苦，影響成績，印象分數當然大打折扣。
過去14度票選，Mattingly得票率最高的一年是2001年，正是他取得票選資格的第一年
，但得票率才28%，距離入選所需的75%很遠。上一次票選，他的得票率剩下13.2%，想
在一年內大幅提升、跨過門檻，難上加難。
「從我第一年進入候選名單，我大概就知道進不去了。老實說，我不在意。」
http://www.nownews.com/n/2013/11/28/1034415/2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.34.234