作者: 賴意文
(法新資料照)
因違反大聯盟禁藥規定，遭禁賽65場比賽處分後，密爾瓦基釀酒人外野手Ryan Braun
今天(28日)首度公開接受訪問。他表示，他對自己犯下「重大的錯誤」感到後悔，也
表示，他已經和當初名譽受到損害的藥檢採樣員道歉。
Braun在2011年未通過藥檢，但當時他以送檢程序不符規定為由上訴成功取消禁賽。當
時Braun一直強調他的清白，並且抨擊負責採樣送檢的Dino Laurenzi，認為樣本就是
在Laurenzi延誤寄件那段時間被污染。
被問到是否已經向Laurenzi道歉或賠償，Braun說：「我沒有賠償他任何金錢，但我和
他有一些很有用、很正面的對話。Laurenzi家的人都很寬厚、善良，邀請我的未婚妻
Larisa和我到他們家共進晚餐，我們聊得很愉快。我們已經和解了，而我認為我們都
很期待繼續向前走，不再去想這些事情。」
當初上訴結果出爐，Braun禁賽被取消時，他曾在記者會上表示：「我們贏了，因為真
理站在我這邊。」如今他對當時說過的話趕到後悔：「我希望我在記者會上沒有那樣
做過。那是重大的錯誤，對於我曾那樣做，以及那天說過的許多話，我都深深地感到
後悔。」
Braun也表示，他對自己犯下的錯誤感到後悔：「我希望我有能力回到過去改變一切，
做出完全不同的事情。很不幸地，我無法這樣做，我能做的就只有向前看，試著盡力
去贏得其他人的信任、尊重與支持。我不期待能贏回每個人的支持，但我當然想要盡
全力去做到。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/47657
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.34.234